Book a Session: términos del servicio educativo

01

Idiomas médicos y otros servicios reservados

Estas reglas cubren Medical Spanish, Medical English y otros servicios ofrecidos en Book a Session. La oferta define propósito, instructor o profesional, duración, formato, requisitos, entregables, total, moneda y cancelación. El paquete educativo de 60 minutos y su informe descritos abajo aplican a ese paquete, no automáticamente a todo servicio futuro.

Una cita clínica requiere además /terms/mental-health cuando corresponda, elegibilidad profesional y consentimiento clínico seguro. Participar en investigación requiere /terms/join-a-project. Reservar no evita estas garantías. Diferencias específicas de agenda o cancelación deben mostrarse y aceptarse antes de pagar; prevalecen los derechos imperativos.

02

La sesión y tu reserva

La oferta publicada actual es una sesión integrada de 60 minutos por USD 15: 30 minutos de encuentro clínico simulado y retroalimentación comunicativa, seguidos de 30 minutos de evaluación en línea basada en el caso. El instructor interpreta al paciente estandarizado y tú practicas el rol profesional. La confirmación debe identificar proveedor, instructor, fecha, zona horaria, idioma, formato, total y descuento acordado antes de pagar.

La dificultad y retroalimentación se adaptan al nivel declarado. Simulaciones grupales y participación en proyectos son productos distintos: sus precios, duración y elegibilidad no se trasladan automáticamente a esta reserva individual. Un descuento de asociación solo aplica a servicios y fechas incluidos en convenio firmado.

03

Aprendizaje, retroalimentación y evaluación

La práctica incluye vocabulario médico, precisión del idioma, organización, empatía y comunicación centrada en el paciente. Las preguntas pueden abordar mecanismos, diagnóstico diferencial, hallazgos, manejo y seguimiento con propósito educativo. El estilo USMLE describe únicamente un formato de preguntas; no es un examen oficial USMLE ni otorga licencia, crédito de examen o certificación profesional.

La oferta incluye informe escrito individual por correo dentro de las 24 horas posteriores. Proporciona un correo correcto y contacta al equipo si no llega. Si falta un entregable, solicita corrección o solución apropiada. No se garantiza nivel de idioma, puntaje, admisión, empleo ni resultado clínico.

04

Límites educativos y seguridad

Las sesiones no son atención médica, supervisión clínica ni asesoría profesional individual. Nunca utilices una simulación como única base para tratar a un paciente real. Usa casos ficticios o suficientemente desidentificados; no compartas nombres, imágenes, identificadores o historias de pacientes. Tu ámbito profesional, deberes institucionales y obligaciones de seguridad siguen siendo tu responsabilidad.

Informa si un escenario te causa malestar; solicita pausa o alternativa sin presión para revelar información de salud personal. No se permiten acoso, discriminación, amenazas ni grabación no autorizada. Toda interrupción por seguridad debe manejarse proporcionalmente y no implica perder automáticamente todo el pago. Ante una emergencia real contacta emergencias locales; el instructor no sustituye su respuesta.

05

Reprogramación y cancelación

Puedes reprogramar desde tu cuenta hasta 24 horas antes del inicio, sujeto a disponibilidad. Usa el enlace seguro de gestión de reserva o contacta al equipo si no funciona. Verifica la zona horaria de la confirmación. No se puede introducir una penalidad adicional o reducir el plazo después de aceptar la reserva.

La cancelación tardía, inasistencia o fallos técnicos del participante pueden dar lugar a considerar usada la sesión reservada solo si esta consecuencia se informó y aceptó antes del pago y es lícita. Contáctanos por circunstancias excepcionales; no existe renuncia general a retracto o reembolsos legales. Si microscopIA o el instructor cancela o no puede prestar, puedes elegir otra sesión o reembolso de lo no prestado.

06

Tecnología e interrupciones

Necesitas conexión estable, cámara y micrófono funcionales y un espacio tranquilo y privado para Zoom y la plataforma de evaluación. El equipo debe facilitar instrucciones de acceso. Si un fallo material de plataforma o instructor impide prestar, documenta la interrupción y acuerda completar, reemplazar o reembolsar según corresponda, en lugar de marcar automáticamente la sesión usada. No conduzcas ni atiendas pacientes durante la simulación.

07

Grabación opcional y datos personales

Grabar requiere consentimiento previo separado de todas las personas grabadas. Antes de aceptar, confirma finalidad, acceso, entrega, ubicación de almacenamiento, conservación y eliminación. Rechazar la grabación no impide una sesión sin grabar. Las grabaciones autorizadas son para el uso educativo acordado; publicidad, difusión y entrenamiento de IA requieren base lícita separada. Si se entregan por correo, se prefiere un enlace protegido a un adjunto irrestricto.

La información de agenda, pago, asistencia, evaluación y retroalimentación se utiliza para prestar y administrar el servicio. El aviso aplicable debe identificar responsable y encargados, conservación y vía de derechos. Las asociaciones no reciben notas individuales, grabaciones o datos de salud por haber negociado un descuento. El permiso comercial es separado de la aceptación del servicio.

08

Materiales, conducta y accesibilidad

Puedes usar materiales y retroalimentación para aprendizaje personal dentro de la licencia indicada. No redistribuyas bancos de casos, revendas sesiones ni presentes desempeño simulado como certificación. Conservas derechos sobre tus aportes originales; estos términos no los transfieren para usos comerciales ajenos. Solicita ajustes de accesibilidad o idioma antes de reservar para revisar viabilidad. Un servicio a menores requiere representación y protección apropiadas antes de confirmar.

09

Pagos, reclamaciones y soluciones

Revisa moneda, impuestos y posibles conversiones al pagar. Errores financieros, duplicados y reembolsos se tramitan en finance@microscopiatech.com con referencia de reserva. Para calidad docente, acceso o privacidad, escribe a contact@microscopiatech.com sin enviar registros sensibles. Buscamos solución documentada dentro de plazos legales. La oferta debe identificar proveedor y jurisdicción; se mantienen derechos imperativos y acceso a autoridades competentes.

El servicio se presta con cuidado profesional razonable. Ninguna cláusula excluye responsabilidad no limitable, renuncia a soluciones por incumplimiento o negligencia, ni considera aceptación una casilla desmarcada. Una versión futura se aplica prospectivamente y los cambios materiales requieren nuevo acuerdo.

Antes de continuar

La oferta aceptada debe identificar al proveedor y los términos específicos aplicables. El registro general de aceptación no confirma un pago ni una reserva.